FormacióIdiomes

Führer - 1 ... Significat de la paraula "Führer"

"Führer" - una paraula alemanya. En sentir que, en general recordar el nom dels pitjors criminals del segle XX - Adolf Hitler. Com es tradueix literalment aquesta paraula? I si té altres significats?

El líder, que és també el Führer

Traduït de l'alemany conegut, potser, a tot el món. "Líder", "líder" - un substantiu tals anàlegs que estan disponibles en l'idioma rus. Der Führer paraula ve del verb f UHREN, que es tradueix com - "dirigir", "la partida", "control". Hi ha altres valors.

D er Führer - el cap, el cap. Aquesta paraula també pot traduir-se com "guia", "conductor", "Guia". Aquests valors tenen una connexió remota a la idea que estem considerant en aquest article. Després que el Führer - és el que no només es dirigeix. Fa que el poble a l'anhelada meta d'arribar a la felicitat universal que ha de venir.

La veritable felicitat només afectarà els elegits. Per exemple, els representants de la "raça superior". La principal és una paraula valor adquirit "Führer". La traducció de l'alemany al 1941 a la Unió Soviètica, les associacions negatives de la gent no va causar. Després de tot, aquestes normes estableixen que la seva Führer - un home que per alguna raó que es diu un líder.

Hitler

Els alemanys van donar a Hitler el títol "Führer". Sona estrany per algú que coneix la traducció de la paraula. Però no és menys absurd estrangers un cop es va pensar i l'ús del terme "líder" en relació amb Stalin.

Führer - un líder. Kameraden - camarada. Ells tenen molt en comú nazi i la dictadura estalinista. Així ho ha anunciat avui va escriure molts llibres. No obstant això, Vasiliy Grossman , en la seva novel·la "Vida i destí" va comparar els tirans del segle XX, perquè més tard es va pagar. Aquesta paraula té molts matisos. I hi va haver negativa en la segona meitat del segle XX.

Führer - un dictador. Es podria dir que gràcies a Hitler en la llengua alemanya van aparèixer neologisme semàntic. I només unes poques dècades després del final de la Segona Guerra Mundial al nostre país va començar a comparar obertament el concepte alemany de "Führer" amb la paraula russa "líder". Però, a diferència de Stalin, Hitler tenia aquest títol a nivell oficial.

El Führer i Duce

En els anys trenta, quaranta i la primera meitat dels seus conciutadans patriotes d'Hitler sovint anomenat simplement - Führer. Es converteix en la frase resistents Jawohl mein Führer! (Yavol, mein Führer). Traducció: "Sí, el meu líder!" El nom del líder alemany no va dir en va. Temorós de Déu alemanys han oblidat per complet el manament: "! No faràs per a tu escultura" Per obtenir informació sobre com Hitler va ser capaç de guanyar l'amor nacional, limitant amb l'admiració fanàtica, va escriure moltes obres històriques. No obstant això, les hi va arreglar per convertir-se en el Führer no és immediat.

La trajectòria d'aquest home a l'escena política ha estat durant molt de temps. Hitler va aconseguir aquest títol no és fàcil. Per tal d'adquirir el títol de Führer va ser fa més de deu anys, ha incentivat, adquirint major importància i el respecte entre els membres del Partit dels Treballadors Alemanys. En primer lloc no es va adonar. Després es va convertir en una sorpresa, i després, i respecte. A la fi dels anys trenta la major part de la població d'Alemanya idolatraven poc home, que tenia tan poc en comú amb el típic alemany.

En 1922, inspirat per Hitler, Mussolini, i va ser la seva marxa sobre Roma. polític italià que aviat va superar en tot: l'agressió, agilitat, força, influència sobre les masses. No obstant això, va ser més tard. A primera Hitler prestat de títol Mussolini. Führer - és el mateix Duce, només en la manera alemanya.

SS Reichsführer

Un significat de der Führer - líder. La frase "Führer" no és correcte. SS - una abreviatura de la paraula Schutzstaffel, el que significa la formació de paramilitars, que, igual que tots els negocis, era un líder. Que va ser Reichsführer. Literalment, és el títol de la llengua russa es pot traduir com "líder imperial".

L'últim oficial alemany que ocupa el càrrec de Reichsführer de les SS va ser Karl Hanke. Però en aquesta posició ell era tan sols sis dies. Històries més conegudes de Genrih Gimmler - Reichsführer SS 1929-1945. I l'interès no només és la vida d'un personatge històric, sinó també la mort.

Himmler va ser detingut al final de la guerra els antics presoners de guerra soviètics. El fet que ell és el Reichsführer, ningú sabia, fins que ell mateix no ho admetrà. Llavors Himmler va ser capaç de prendre una dosi de cianur de potassi, emmagatzemat per la tradició oficials, i morir, i abans de la seva interrogació. El fet que l'home que es va declarar i Himmler es va suïcidar, va ser realment Reichsführer, per dubtava molt de temps. Per tant exhumació aviat es va dur a terme després de la guerra.

Standartenfiihrer

Aquest és un altre rang SS. Standartenfiihrer va correspondre al rang de coronel. És aquest ritu va ser l'heroi de la famosa sèrie Soviètica "Disset moments de la primavera" Isayev. La paraula "Standartenfiihrer" es va trobar en el cinema i en la literatura. El nom d'aquesta ordre es coneix, per exemple, en el llibre Strugatsky "Dilluns comença el dissabte".

Sonderführer

Completant la llista dels conceptes de la terminologia militar, que hauria de ser cridat, i aquest rang. Sonderführer - oficial per ocupar determinats llocs de treball a causa de cap habilitat professional.

altres valors

Führer morfema és una part de moltes paraules alemanyes complexos que tenen un valor bastant tranquil. exemple:

  • Parteiführer (líder).
  • Oppositionsführer (líder de l'oposició).
  • Spielführers (capità).
  • Abteilungsführer (cap de departament).
  • Zugführer (cap del tren).

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ca.unansea.com. Theme powered by WordPress.