"Jurament Hannibal": el valor, origen, i exemples

L'home dóna una promesa per fer front a un mal hàbit. Resulta que aquesta noble impuls té un nom en el llenguatge de frases fetes. El focus de la frase "Hannibal jurament": l'origen, el significat i l'exemple de la pel·lícula.

Hannibal - Aníbal versió del famós nom. Les gestes militars dels cartaginesos

El fet que transcriure el nom del gran general africà pot ser diferent. Per descomptat, els nostres contemporanis davant la menció del nom d'Hannibal, només recorda el psiquiatre boig, popular gràcies als llibres de Thomas Harris, però en aquest cas un dels captors de "Buffalo Bill" és completament innocent. Psiquiatra i en general es connecta només el nom.

La frase "Hannibal jurament" va sorgir a causa d'un gran capità va fer un vot a l'edat de nou anys de ser un enemic de Roma. Però, com és sabut, la promesa no es va aturar. Aníbal era realment un ferm opositor de Roma i va reafirmar la seva creença de negoci - fets d'armes. Poncho Roma unes quantes lesions sensibles. No obstant això, com a resultat de l'imperi que va tenir el seu efecte. Aníbal va fer primer amb un enemic jurat del món, i després es va veure obligat a exiliar-se, on es va suïcidar, no presentant-se a si mateix agenollat servent de Roma.

Aníbal va morir i llenguatge "Hannibal jurament" viurà sempre que no és el rus. El record de les gestes del comandant també fa temps que va passar la prova del temps.

El valor de l'expressió

Per analogia amb el comportament de jurament d'Aníbal que porta el seu nom, es tracta d'una convicció indestructible i determinació per defensar la seva posició a la cara de l'enemic. També, per descomptat, idioma es pot utilitzar si estem parlant d'algun esdeveniment o fenomen, al qual la vergonya vegades. Se sap que la IS Turgenev era una actitud molt negativa cap a la servitud i fins al mateix va donar el jurament Aníbal per lluitar fins al final. Aquesta és la història.

Així, un cop més, Aníbal jurament significa una forta determinació per lluitar amb res fins a l'última gota de sang. D'altra banda, perquè aquesta baralla la feina de la seva vida. L'expressió no sempre implica alguna cosa bèl·lic. També passa que l'adolescent que va sobreviure molts mals de cap de la barbàrie i la insensibilitat de la gent prefereix a un cas de l'educació permanent de les masses, que vol sembrar la bona i brillant, i el verb per cremar el cor, és a dir, convertir-se en un mestre.

d'acció de Hollywood al servei de Fraseologismo russa

Però, és clar, l'exemple més evident d'aquest fenomen pot ser, per estrany que sembli, una superproducció de Hollywood, protagonitzada pels 90 anys del segle 20.

La pel·lícula "Doble Impacte" (1991) amb Jean-Claude Van Damme. La trama és l'estàndard per al gènere. En els bessons joves que maten als seus pares. A continuació, després de 25 anys se'ls dóna l'oportunitat de prendre venjança, per descomptat, sota la guia d'un mentor. En una escena, un dels germans es refereix a la mestra i li va dir: "Vaig a prendre venjança, Frank, fins al final." D'acord que és consistent amb l'expressió "Hannibal jurament", el valor del qual ja hem parlat una mica abans.

Tals exemples poden recollir pes. suspens nord-americà , en principi, es troba en la idea venjança, ja que es va observar però MN Zadornov.

I si es pren la molèstia i tenir una visió més àmplia, la vida de tanta gent encarna el contingut que és un modisme "Hannibal jurament". Pensi una cosa a algú no li agradava quan era nen. Hi havia una certa antiprimer, i la gent fins i tot quan no es va afaitar, es va dir: "No, per la qual cosa sens dubte no ho farà", i després s'allunyen de les seves paraules. Per descomptat, no són els que canvien les seves creences més sovint que el sabó a la sabonera, però aquestes entitats fora del nostre camp visual, ja que siguin no val la pena.