Noms hongaresos: origen i característiques

"A mesura que el vaixell es dirà, per la qual cosa va a surar ...". Per sobre de les paraules infames de capità Christopher Vrungel Bonifatevich pot, per descomptat, riure i pensar al mateix temps. Nom - això, per descomptat, el destí de l'home. Es defineix el seu caràcter, els seus associats no només amb parents propers, sinó també el lloc de naixement, i les persones que viuen a la zona, la cultura, la vida, la història. Als noms hongaresos, quines característiques tenen?

Hongria

Quan una persona rep un nom? En primer lloc, se li va donar al néixer. Aquí els protagonistes són els pares, i és la seva elecció depèn de la sort del nen. Per desgràcia, els pares no són sempre al mateix temps lliurement i de forma independent. Història, moda, ídols, herois de novel·les i pel·lícules, així com un homenatge especial a la besàvia-avi - tot això fa que els seus propis ajustaments. Com aquest estat de coses a Hongria?

Tots els nens a Hongria tenen alguns noms personals. El primer - és el nom principal, i és segur que fixa en tots els documents oficials. El segon s'assigna al nadó al baptisme. I, finalment, el tercer - en el sagrament de la unció o confirmació. Per regla general, els dos últims no s'utilitzen en la vida quotidiana.

altres característiques

noms hongaresos no només d'aquesta bigarrada es destaquen en comparació amb altres noms europeus. En primer lloc, és inherent a l'ordre de la de l'est, que és el nom precedeix al nom. I, en segon lloc, per la llei, els ciutadans d'Hongria hauran de donar els noms dels nens només de la llista oficial. Ell és bastant gran, de manera que ningú es quedi sense el seu nom únic. residents no indígenes se'ls permet triar el nom del seu compte. Quins són els noms hongaresos en aquesta llista?

imenoslov hongarès

Qualsevol estat en el nom de la seva no només la prosperitat, sinó també l'existència d'un deure de protegir el seu anomenat gen nacional. En què consisteix? De la llengua, la cultura, la història, la religió, i que inclou el nom. Hongria no és una excepció, i és compatible amb aquesta política.

Per tant, en la part principal imenoslove oficial - uns noms nacionals nadius, molts dels quals van ser creats sobre la base dels noms comuns o adjectius: Ambrus - immortal, Ferenc - lliure, Oszkar - un amant dels cérvols i altres. El que segueix és una llista considerable de noms d'origen turc: Balaban - "una espècie de falcó," Zoltan, Attila Géza, Gyula i altres.

En tercer lloc - els noms d'origen bíblic, o presos del calendari catòlic. És interessant notar que molts d'ells no van ser simplement prestat, no trasplantats d'una terra a una altra, i adaptat, arrelats i va adquirir la seva pròpia aparença única. Per exemple, Gabriel es va convertir en Gabor va ser Alexander - Sandor començar, Louis - Lajos, Blasius - Balazs, Aaron - Aaron, Susanna - Zsuzsanna, Agnes - Agnes, George - György, Louis - Lajos, i així successivament.

I, finalment, el quart grup de noms hongaresos - és un préstec relativament recent d'altres idiomes europeus: BNKA (ital.), Georgette (fr.), Blanca (ital.), Bernadette (fr.), I altres.

fets sorprenents

Aquest article no s'ha dit sobre les peculiaritats de la imenoslova hongarès. Hi ha un altre: noms femenins hongarès i les seves variants. La noia que es casa, té el dret a triar una de diverses opcions aquí. Què? En primer lloc, i aquesta és l'opció més tradicional en el matrimoni, pot ser no només el nom, com és costum al nostre país, sinó també el nom del seu marit, l'addició d'un sufix -ne. Per exemple, Anna Németh (Németh Anna) es casa Máté Szabó (Szabó Máté), i ara es diu Szabó matene. A més, juntament amb el nom i cognoms del seu marit amb el sufix -ne es pot estalviar i el seu nom i cognoms: Szabó Máténé Németh Anna.

Però això no és tot. Hi ha altres opcions. En primer lloc, deixi el seu nom i cognoms i afegir-hi el cognom del seu marit amb el mateix afix: Szabóné Németh Anna. En segon lloc, el nom personal i el nom del seu marit sense cap canvi: Anna Szabó. I l'últim: per casar-se amb el seu nom i amb el seu propi nom: Németh Anna.

Per cert, el nom de Mate és el segon més popular en la categoria de "noms hongaresos dels homes."

valor

Tot i això, sobretot en el món per una raó. No només tenir uns o altres noms. Cadascun d'ells té la seva importància, la seva font. Amb què o qui contactar les denominacions hongareses populars? No revelarem la llista completa. Donem només els exemples més famosos. Entre els homes els més comuns són els següents:

• Bence (Vince) - llatí per a "guanyar".
• Mate - l'hebreu "regal de Jehovà."
• Levente - amb l'antic hongarès "en viu".
• David (Dako, Doja) - des del "favorit" en hebreu.
• Balazs - llatí per a "ceceo".

Entre les dones es poden assenyalar les següents:

• Yazmin - hongarès que és una flor "Gessamí".
• Anna Hannah o - de l'hebreu "La gràcia, la misericòrdia."
• Eleanor - del grec "pietat, compassió i simpatia."
• Boglarka - amb la flor de botó d'or hongaresa.

Pel que fa als noms hongaresos, els més comuns són:

• Nagy - "un gran, gran.
• Kovacs - "Smith".
• Que - "eslovaca".
• Szabo - "a mida".
• Horvath - "croat".

Per tant, està clar que els noms populars com nadiu d'Hongria, i que van venir d'altres nacions, i que signifiquen, bàsicament, trets de caràcter, qualitats morals, o vinculat a la professió de dades externa.