"Feerichen" - una paraula prestada, però què vol dir?

Sovint la gent fa servir la paraula en el seu discurs, els valors dels que no entenen completament. Per exemple, una declaració d'aquest tipus pot ser criticat: "l'avorriment en la festa era simplement encantador!" I tot perquè l'autor d'aquesta expressió no coneix el significat de les paraules utilitzades per ell. Després de tot, "feerichen" - un conte de fades, màgic, meravellós. És l'avorriment pot ser un meravellós i màgic?

L'origen de la paraula "feerichen"

Aquest breu adjectiu nascut de la paraula francesa "quota", que es tradueix com "fades, bruixes". Més tard hi va haver un derivat anàleg «féerie», que significa "màgic espectacle." En aquesta forma es va migrar a nosaltres en l'idioma rus. Per descomptat, s'utilitza principalment en el vocabulari del llibre, en el teatre, quan era necessari posar l'accent en els herois pathos. Una mica més tard, la paraula "espectacle" en l'idioma rus ha adquirit un significat més ampli, incloent un producte de les dues arts literàries i escèniques. Una qualitat segueix sent important: la definició de "feerichen" - una referència al fet que la forma de l'objecte o fenomen descrit necessàriament associat amb la fantasia, la màgia, el miracle. Per exemple, les famoses obres d'Aleksandra Grina anomenats contes espectacle, perquè les seves històries es poden atribuir a diversos fabulós. Sí, i "mestre i Margarita" Bulgakov pertany al mateix gènere.

sentit figurat de les paraules

Per desgràcia, els miracles succeeixen una mica de màgia i inexistent, segons els científics ateus. Gairebé tot el que s'explica des d'un punt de vista científic. Una paraula encara viu, malgrat tot! I tot perquè avui en dia la paraula "encantador" poc ha canviat. Molt sovint es fa servir en un sentit figurat. Després de tot, a la boca d'escriptors, poetes, persones entusiastes que estimen l'estil forma bella, màgica nit pot ser quan es tracta de la seva extraordinària bellesa, conte bé pot ser el tipus de cascada. Per tant, és apropiat, la frase "el flux d'aigua és enderrocat, i la visió que estava deliciós! No era més que feerichen ... "Aquesta declaració posa en relleu la bellesa sobrenatural de la cascada, que és comparable amb un fantàstic espectacle.

La definició de "feerichen", com l'artesania superlatiu

Qui havia de discutir amb el fet que la freqüència excel·lent treball compara amb el miracle? Només ha de parlar sobre el procés. Això és especialment cert per al treball dels actors, cantants. Un exemple és el text: "Charlie Chaplin - gran talent, el seu joc és tan encantador que és impossible apartar la mirada d'aquest home maldestre ridícula! Mentrestant, l'actor té excel·lents característiques per ser extremadament àgil i flexible, seriós i reflexiu, intel·ligent i treballador ".

D'això podem concloure que la paraula "feerichen" només s'utilitza per a l'expressió de fortes impressions positives, es caracteritza només les qualitats positives i fenòmens. I, per descomptat, absurd el fan servir en la conversa, juntament amb expressions vernacles.