Idioma de la llengua russa (amb l'assaig fraseologia sobre qualsevol tema)

Avui parlem de la nostra parla, o més aviat, una de les seves manifestacions emocionals i sensorials en el diàleg i la discussió. És - un sorprenent i inusual frases. Per ser precisos, modismes. Anem a veure el que és, donar exemples, i fins i tot escriure un assaig curt amb la fraseologia (sobre qualsevol tema, es tria arbitràriament, en el curs). Per cert, aquesta és una tasca bastant comú per als estudiants. Quan les dades d'estudi de nens en edat escolar resulta d'expressió, professor de llengua russa els va demanar d'escriure un assaig o un assaig amb la fraseologia de qualsevol tema o definitivament especificat. Fer això no és difícil i molt emocionant, si s'involucra.

teoria

És certes voltes de discurs que estan assegurats i bloquejats quan s'usen constantment. La peculiaritat d'aquesta, generalment una combinació de paraules és l'expressió de valor sencer individu immutable. Aquestes expressions són difícils de traduir a altres idiomes, i és impossible per als estrangers per entendre, si no es coneix el seu significat. Per què?

Vegem la frase: "Es va quedar immòbil, bocabadat, amb la boca oberta i parpelleig, tramat com una ovella en una nova porta." Aquesta proposta consisteix en un número de la fraseologia. Ara presti atenció al significat de cada paraula individual en aquesta declaració, que no coincideix amb el valor d'una expressió. En això rau la complexitat, originalitat i colorit emocional viscuda ... Fraseologismo.

pràctica

Bé per entendre i internalitzar l'impuls va a practicar: en primer lloc aprendre a trobar aquestes expressions en el text final (per exemple, prendre qualsevol treball amb fraseologia sobre qualsevol tema). A continuació, la següent etapa trenirovachny - per si sol constitueix una oferta independent amb girs, ampliant no només el vocabulari, sinó també familiaritzar-se amb un sens fi de noves expressions. I, finalment, tractar d'associar el significat d'algunes frases i escriure un mini-assaig amb la fraseologia sobre qualsevol tema.

exemple pràctic

Com un exemple de la composició al llarg d'una història arbitrària amb la rotació estable. Per a més claredat, les posem en cada frase. Per a més comoditat, es pot pre-compilar algunes petita llista de frases de veu que voleu utilitzar. Per tant, escriure un assaig amb la fraseologia de qualsevol tema, per exemple, a l'hivern, abans de l'Any Nou (i potser vostè està llegint aquest article en el nou any?).

Any Nou - al nas!

Abans de l'Any Nou a la porta! Els dies es poden comptar amb una mà! En aquest temps en l'aire s'omple amb l'esperit de les festes, excita l'olor de les mandarines, feliços garlandes tot arreu intermitents, els vidres a les finestres d'alguns residents es van congelar els flocs de neu alegres. Tot - joves i vells - no puc esperar per a les sorpreses, regals i per descomptat, la petita pausa d'hivern com unes vacances per a nens i setmanes que no funciona per als adults.

Els preparatius per a la celebració està en ple apogeu! Algú prepara caixes preuats amb regals, que pripodnesot la família i amics de tot cor, i ja fregant-se les mans amb anticipació ... i algú, en contrast, trencaclosques difícil de resoldre la pregunta: ¿què donar i la manera de felicitar la família? No és difícil identificar les persones al carrer. Ells tendeixen a córrer a les botigues i supermercats com bojos a la recerca d'alguna cosa especial.

Els nens petits estan encantats: una muntanya russa per a la diversió en un trineu, trineu, i fins i tot sense ells. Fa fred, molt de vent, la neu, les galtes i el nas vermell i estan congelant, i els nens no els importa!

Aquest és un moment especial per a cada persona: li importa la boca plena, i seure de braços creuats no és necessari, però l'ànima es complau amb aquests problemes, igual que en la meva infància, en previsió del Nadal i Any Nou ...

en lloc d'una conclusió

És molt emocionant - per arribar a una fraseologia assaig (sobre qualsevol tema). Aquesta activitat es desenvolupa la imaginació, i es necessita atenció. Intenta fer-ho amb els seus pares o amb els nens - és molt divertit i passatemps útil! L'èxit en el desenvolupament de nous materials!