Qui va escriure "Winnie the Pooh"? La història del naixement d'un llibre favorit

Qui va escriure "Winnie the Pooh"? L'home que volia entrar a la història de la literatura Anglès com un escriptor seriós, i va entrar per quedar-se com a creador heroi, que tothom sap de la infantesa - un ós de peluix de, amb un cap farcida de serradures. A. A. Aleksandr Miln va crear una sèrie de contes i poemes sobre un ós de peluix, escrivint històries per al seu fill Christopher Robin, que també es va convertir en l'heroi del llibre.

Molts dels personatges van ser nomenats després de Milne, gràcies prototips reals - joguines del seu fill. Potser el més confús - Història de Winnie. Winnipeg - és el nom dels óssos que viuen en el zoològic de Londres, el favorit de Christopher. El seu fill Milne va portar al zoològic a 1924, i tres anys abans d'això, el nen va rebre el primer ós regal d'aniversari a aquesta reunió sense nom fita. El van cridar Teddy, com és habitual en els països de parla anglès. No obstant això, després de reunir-se amb la joguina viu de peluix en el seu honor va ser nomenat Vinnie. A poc a poc van aparèixer els amics de Winnie: un pare amorós al seu fill per comprar noves joguines, porc Piglet va donar veïns del noi. Els personatges com mussol i el conill, l'autor creu que: en el curs dels esdeveniments en el llibre.

El primer capítol de la història del cadell d'ós va aparèixer en la vigília de Nadal 1925. Winnie the Pooh i els seus amics van entrar a la vida que continua feliçment fins als nostres dies. Més específicament, la Winnie, Milne va escriure dos llibres de prosa i dues col·leccions de poemes. col·leccions de prosa dedicats esposa de l'escriptor.

Però la resposta a la pregunta de qui va escriure el Winnie the Pooh, serà incompleta si no trucar a un altre nom. Ernest Shepard, dibuixant de la revista "Punch" com Milne, un veterà de la Primera Guerra Mundial. Es va convertir en el coautor de l'escriptor, crear una imatge dels herois de joguines tan bona com l'actual generació de nens.

Per què és tan llibres de divulgació sobre l'osset i els seus amics? Probablement perquè moltes d'aquestes històries, explicades una després de l'altra, que recorda un conte de fades, que els pares diuen als seus fills amorosos. Sovint, aquests contes inventats només a la nit. Per descomptat, no tots els pares un regal, el que posseïa Milne, però l'ambient especial de la família, on el nen està envoltat d'amor i cura, que se sent en cada línia del llibre.

Una altra raó de tal popularitat - és un llenguatge de conte increïble. L'autor de "Winnie the Pooh" està jugant i jugant amb les paraules: aquí i jocs de paraules i paròdies, incloent la publicitat i expressions divertides, filològica i altres delícies. Per tant, el llibre és estimat no només els nens sinó també els adults.

Però, de nou, no hi ha una resposta definitiva a la qüestió de qui va escriure el "Winnie the Pooh". A causa que el "Winnie the Pooh" - un llibre de màgia, les seves traduccions dels millors escriptors de diferents països, tenint en compte que és un honor per a ajudar a joves conciutadans a familiaritzar-se amb divertits personatges dels contes. Per exemple, en el llibre polonesa traduïda germana del poeta Yuliana Tuvima Irena. traduccions russes tenien uns pocs, però s'ha convertit en un text clàssic Borisa Zahodera, que va ser llançat en 1960, i milions de nens soviètics van començar a repetir vopilki i cants van seguir l'ós Winnie.

D'una sola planta - adaptació cinematogràfica d'un conte de fades. A Occident, conegut per l'estudi de la sèrie "Disney", que, per cert, no li agradava el protagonista del llibre - Christopher Robin. Un dibuix animat soviètic Fedor Khitruk amb una impressionant actuació de veu, on els personatges parlen en les veus E.Leonova, I.Savinoy, E.Garina encara molt més popular en l'espai post-soviètic.

El que va escriure el "Winnie the Pooh", i no podia alliberar-se d'abraçar un ós de peluix, però aquest llibre se'l va endur la immortalitat.