Els noms més comuns de Bielorússia: llista d'orígens

L'origen de els noms propis ha estat sempre la humanitat. Cada un de nosaltres inconscientment pensament sobre la història dels seus noms ascendència i de valor. Fins i tot una investigació històrica i lingüística superficial en aquesta àrea pot conduir a resultats inesperats. Per exemple, el nom Hazanov pot convertir-se en una força en lloc Khazanovich humana, Hazanovsky o Hazanovuch. Depenent de la final de la prova de la identitat de la nacionalitat, però això no és sempre un indicador. Khazanovich potser rus i bielorussos, i Jueus.

Per resoldre qui és qui de fet l'ajudarà anthroponimics - la ciència, per recollir i estudiar l'origen dels noms propis. Ajuda a entendre que pertanyen a una regió en particular, on estaven, per qualsevol raó. noms de Bielorússia i el seu origen és molt confús, perquè la terra de Bielorússia en tot moment influenciada per la invasió dels polonesos, russos, tàrtars i lituà.

Durant l'aparició dels primers noms a les terres Bielorússia

bielorussos noms poden contenir una varietat d'arrels i les puntes. antropònim anàlisi mostra que en la cultura del país té una major influència per part de molts estats individuals. Van ocupar la terra i establir regles d'acord a les seves pròpies idees. Un dels efectes més significatius es considera que és el poder del Ducat de Lituània. Es va fer un canvi no només en el desenvolupament del llenguatge Bielorússia, sinó que també es va convertir en dignifica amb el nom genèric de la classe noble.

Cognoms van començar a aparèixer a la fi del 14 - principis del segle 15, i els seus portadors eren majoritàriament nobles, persones d'alt rang. En el nom del gènere influït en la cultura i l'idioma d'altres països. Un gran nombre d'arrels i finals que depenen del període de temps i la gent, en aquest moment la fallada en terres bielorusses.

Els noms dels camperols i la classe Gentry

Amb els noms genèrics de les famílies nobles, la situació era més o menys estable i clar. Entre ells el més antic i conegut per tots Gromyko, Tyszkiewicz, Iodko o Chodkiewicz. Principalment per a l'extrem de base del nom es va afegir -vich / -ich, el que indica l'origen noble i antiga del gènere. mateixa classe noble no va diferir constància en el nom de la casa. Cognom va prendre el nom del seu pare o el seu avi, per exemple, F. Bartos o Olehnovich. És un fet interessant de la transferència de títols de propietats i finques a la finca ancestral. Els agricultors també van rebre els seus noms ancestrals darrere dels amfitrions. Per exemple, el nom es va originar gràcies al nom Bielawski feus. I els propietaris, nobles i camperols van ser anomenats per igual - Bielawski. També podria passar que la família de la servitud tenia diversos noms. Durant aquest període els seus noms estaven rodant la natura.

18-19 anys d'edat

En aquest moment va començar a mostrar àrees de diferents noms i com els camperols i la classe noble. Més de la meitat de la població era de noms que acaben en -ovich / -evich / -ich, per exemple, P., Sergeyitch Mohovich. Les regions dels noms genèrics són les parts central i occidental de la terra bielorussa. Va ser durant aquest període va formar els seus propis noms comuns, també són considerats com els més antics. Per exemple, el nom es refereix a Ivashkevich 18-19 segles en origen.

El nom pot tenir arrels profundes i tenen una connexió directa amb l'estat noble. A. - nom que diu que no només de pertànyer a una família noble, sinó també el nom de la casa del seu pare - Alexander, el nom genèric es refereix al segle 15.

Tals noms ancestrals interessants com Burak o el nas, són arrels camperoles. Els noms inusuals no van ser sotmesos a assimilar i afegir terminacions, preses durant aquest període.

la influència de Rússia

noms russos, en general acaben en femení, van començar a usar i els bielorussos a causa de la invasió russa de les terres orientals de Bielorússia. A base del nom típicament afegir Moscou fi. Així que hi ha Ivanov, Kozlov, Novikov. També s'ha afegit final en -o, que és més característic per als ucraïnesos, en lloc de Rússia. Per exemple, el meravellós nom de Goncharenok va convertir en Goncharenko. La tendència d'aquests canvis en el nom de naixement és una característica única de la regió, on la influència de Rússia - est del país.

noms interessants i bells de Bielorússia

Des de temps immemorials van venir els noms més interessants i memorables dels bielorussos que no hagin variat i assimilar. El seu origen està obligat a la rica imaginació dels camperols. Molt sovint la gent diu a la seva família en honor dels fenòmens meteorològics, animals, insectes, mesos de l'any i l'individu. El cognom conegut gelades exactament el que va sorgir. Aquesta categoria pot incloure el nas, Turbina, al març o escarabat. Això és típic dels noms de Bielorússia, però són bastant rars.

noms masculins

Curiosament designat gènere a les terres bielorusses, que van ser la base dels noms masculins. Ordenar per nom podria esbrinar qui és el pare i qui és el fill de. Si es tractava d'un fill, el seu nom s'afegeix al final de -enok / de l'IR / -chik / UK / -yuk. En altres paraules, com ara noms de la "HIC" dir que l'home és el fill d'una família noble. Aquests inclouen Mironchik, Ivanchyk, Vasilyuk, Aleksyuk. Així que hi ha un nom purament masculins que parlen de la pertinença a un determinat clan.

Si una família senzilla simplement designar un nen com a fill del seu pare, llavors s'utilitza el sufix -enya. Per exemple Vaselenya - és el fill d'alfàbrega. noms comuns tals etimologies pertanyen als segles 18-19. Van començar a aparèixer més tard famós Radzevich, Smolenich Tashkevich o relatives als 14-15 segles.

Els noms hereditaris més comuns

noms bielorusses difereixen del pes total de la final de la "VIH", "ich", "Ichi" i "ovich". Aquests indiquen l'antroponímia antigues arrels i l'origen bielorús nativa, el que indica la classe genealògica.

• Smolich - Smolich - Smolivich.
• Yashkevich - Yashkevichi - Yashkovich.
• Zhdanovich - Zhdanovichi.
• Stojanovic - Stojanovic.
• Cognom Petrovich - Petrovich.

Aquest és un exemple de noms genèrics bielorussos ben coneguts, els data de principis del segle 15 d'origen. La seva consolidació ja s'ha produït en el segle 18. El reconeixement oficial d'aquestes denominacions es refereix a la fi del segle 19.

La segona capa de la popularitat i la prevalença del nom es refereix als cognoms que acaben en "Regne Unit", "noia", "Regne Unit", "Regne Unit", "Enok". Aquests inclouen:

• Artyamenok (al llarg).
• Yazepchik (al llarg).
• Mironchik (al llarg).
• Mikhalyuk (West Bielorússia).

Aquests noms indiquen sovint una persona que pertany a una família noble o Gentry.

rusificados noms i inusuals

La tercera capa de noms comuns implica la fi de la "s", "O". En la seva major part, es troben a la part oriental del país. Són molt similars als noms russos, però sovint són l'arrel i fonament de Bielorússia. Per exemple, Panov, Kozlov, Popov - que pot ser tant bielorussos i russos.

Cognom a "John" també s'apliquen a la part oriental del país i Rússia tenen un ressò. Els musulmans es va atribuir a "Joan" al nom base. Així es va convertir en Khabibulo Khabibulin. Aquesta part del país fortament assimilat sota la influència de Rússia.

No el nom menys comú, derivat dels noms dels pobles, hisendes, animals, dies de festa, les plantes, els mesos de l'any. Són noms tan bonics i interessants, com ara:

• Kupala;
• Kalyada;
• tit;
• escarabat;
• pandereta;
• març;
• Pera.

També tenen una varietat significativa dels noms que descriuen el principal tret distintiu de l'home i de tota la seva família. Per exemple, el mandrós serà nomenat Lyanutska dispersa i oblidadís - Zabudzka.

Estereotips i malentesos

noms de Bielorússia, la llista dels quals és rica i variada en el seu origen, és molt sovint es confonen amb la mongeta, Lituània i Letònia encara. Molts estan convençuts que, per exemple, el cognom Abramovich és purament jueva. Però això no és del tot cert. Durant la formació de noms personals en les persones Bielorússia, amb els noms d'Abram i Hazan afegit acabant -ovich o -ovichi. Així que sortir i Hazanovichs Abramovich. noms d'arrel sovint portaven caràcter alemany o jueu. L'assimilació de 14-15 a principis de segle, i va esdevenir la base del patrimoni de Bielorússia família.

Una altra idea errònia és que els noms -vich provenen de les arrels de Lituània o Polònia. Si comparem l'antroponímia Letònia, Polònia i Bielorússia, és impossible trobar similituds entre ells. Ni a Letònia, Polònia o ni Zhdanovichy Senkevich. Aquests noms són tradicionalment bielorussa. Gran Ducat de Lituània i altres estats és, sens dubte influït en la formació de noms genèrics, però no tenen els seus propis noms originals. També es pot dir que molts dels noms dels bielorussos comuns són molt similars a hebreu.

L'origen dels noms a la terra bielorussa es va formar durant diversos segles. Va ser un procés lingüístic interessant i animat. Ara noms genèrics s'han convertit en un reflex de la rica i variada història de Bielorússia. la cultura de diverses capes del país, vvliyanie en el desenvolupament i la formació dels quals tenia polonesos, lituans, tàrtars, jueus i Rússia, poden ser clarament traçat en els noms de les persones. L'adopció final i oficial dels noms propis en el territori de Bielorússia va ser només en el segle 19.