Lloances - Què és això? Significat Fraseologismo "cantaré"

A vegades sentim la gent parla d'algú que és lloances desmesurades d'una altra: "! Sí, és un lloances sòlids" Aquesta expressió és bastant comú, però quants saben que ha arribat fins a nosaltres des de la llengua grega? I una vegada que tenia un significat molt diferent del que és ara, i no es va utilitzar en un sentit irònic. Anem a conèixer la història d'aquest idioma i com ha canviat amb el temps la comprensió.

Què significa "elogi" en grec?

Fa molt de temps, aquesta paraula significava un cor grandiloqüent de cançons de lloança i fins i tot danses realitzades en honor de l'antic déu del vi, Dionís. Atès que aquests festivals durant la collita de raïm es van dedicar a la naturalesa i la seva fertilitat, que van ser acompanyats pels anomenats orgies - vi raspivaniem, festes i fins i tot, com alguns autors argumenten, els participants de relacions sexuals promíscues. Però, ¿era el que en realitat, no se sap. Només se sap que els admiradors de la bogeria sagrada de Dionís experimentats durant els balls, i la gent a cantar als mateixos himnes, que es dediquen a ell.

Una mica d'història

Es creu que les primeres lloances - una illa de Delos himnes corals. No obstant això, molts passatges poètics, que ens han arribat són les dels atenesos. Depèn d'ells va ser la frase "cantar les lloances". El valor d'aquesta frase a Atenes era molt simple. Una cinquantena d'homes i nens, disfressats de sàtirs, de peu en un cercle i van cantar himnes de Dionís sota el suport de cor professional de teatre, i de vegades alguns instruments musicals. Cada cor dirigit per l'anomenat "lluminària". Més tard, a l'antiga Grècia, fins i tot els criteris que s'han desenvolupat, el que és un elogi com un gènere musical. En primer lloc, el text de cançons corals ha de tenir un ritme especial, ser antistroficheskim. S'ha d'anar acompanyada d'acompanyament aulos, i fins i tot en l'estil frigio. A més, es requereix un estil especial, molt solemne i pomposa. Entre els cors, la realització de lloances per a celebracions antigues com Dionís i Lenayya.

Música i Literatura

Per tant, els més antics himnes que es diuen així, van ser molt populars. Però més tard van adquirir caràcter individual. El primer elogi va ser, òbviament, creat pel poeta Arquíloc en honor al "Senyor de Dionís", com ho demostra el text del segle VII abans de Crist. No obstant això, Heròdot atribueix el palmell certa Arion de Lesbos. Així lloances - és un tipus especial de música grega i la literatura, a prop del que s'entén per els himnes i elogi. Però la paraula té altres significats. Dos segles després que el poeta Arion Vakhilida fins i tot va portar el gènere al diàleg dramàtic, l'executable sota el cant coral. Es va convertir en files pathos famosos i poeta Píndaro conegut. El ditirambe gènere més estès en el segle cinquè abans de Crist. Va ser encapçalada pels poetes anomenats "nova música". Els representants més coneguts d'aquesta tendència van ser Timoteu de Milet, i Melanippid Filokset amb illa Keeter. D'aquí a cent anys, el gènere ha començat a disminuir, i després perdut per complet la seva popularitat, tot i la competència entre cors, lloances cantades, va pujar a la conquesta de Grècia per Roma.

El que diuen els filòsofs?

Mentre que la paraula era popular en l'antiguitat, el seu origen no és grec. Lloances - que, segons sembla, va ser un dels epítets de l'antic déu del vi. Filòsof Plató en les "lleis" de diàleg discuteix els diversos valors de gèneres musicals. Allà, es diu el següent: "Crec que es diu el naixement de Dionís ditirambe." I en el seu famós "República", que pertany al segle IV aC, Plató dóna una altra interpretació de la paraula "elogi". Aquest terme és en la poesia que ell entén com un mètode exclusiu de l'expressió de la poesia d'autor que voreja l'èxtasi. Plutarc parla de les virtuts, com un discurs violent, realitzat per l'entusiasme. Contrasta els himnes escrits en aquest estil, l'elogi més relaxat i harmoniós d'Apol·lo. Aristòtil creu que aquesta és la base i l'origen de la tragèdia grega. Ja ens hem referit a nosaltres per Vahilida anomenat diàleg entre el cantant i el cor en la tragèdia. A continuació, el cor va ser reemplaçat per un altre actor.

La Nova Història

Europa va intentar tornar a les virtuts del Renaixement. Després hi va haver una varietat d'odes laudatòries als prínceps de l'Església i els polítics seculars. Però en aquells dies, en aquest gènere poètic mirat per la crítica i irònicament. Especialment populars són les virtuts en l'època barroca, quan els escriptors van tractar de reviure l'antic festival. El major èxit d'aquest gènere musical-poètica ha guanyat a Itàlia i especialment a Alemanya, on són addictes als poetes "Sturm und Drang", com Franz Schiller. Schubert compositor també va escriure una cançó sobre el text pretensiós d'aquest estil. I Fridrih Nitsshe fins i tot va tractar de crear alguna cosa similar a les virtuts originals "de Bacus, encara que amb un to satíric.

El modern Fraseologismo significat

El significat original de la paraula segueix sent de tant en tant encarna alguns músics moderns, com ara Igor Stravinsky. No obstant això, en la majoria dels casos, aquestes paraules han adquirit un marcat sentit del sarcasme: "¿Potser estic sent lloances cantar" Idiom això ha arribat a significar la lloança excessiva i indeguda, d'esclaus. En un sentit, això és comprensible, ja que aquest gènere literari-musical dirigit als elogis d'èxtasi dels déus. I quan, amb la mà la llum del Renaixement, va començar a ser utilitzat per lloar els polítics i tots aquells en el poder, que és fàcil de fer alguna cosa desagradable, pretensiosa i artificial. Després de tot, fins i tot en la Bíblia es diu que cal donar a Déu, i "Cèsar" - més. I quan els polítics, estrelles i monde diferent Beau cantaré dependre criatures celestes, no és que l'excés de Frank? I potser fins i tot blasfema. Per tant, la majoria de la gent no percep les virtuts o els menyspreen com descarada adulació. Tant més com que en general s'utilitza per tal d'atraure a la persona adequada i obtenir la seva part dels beneficis.