"Mantenir la boca tancada" (idioma): significat i ús

Anem a començar des de lluny. Ara uns pocs estan convençuts que el silenci - és or. Ara un munt de parlar, parlar, parlar. Al nostre voltant, més que mil paraules, que no té gaire sentit. Per a aquells que senten que, igual que per a tots els altres avui analitzem l'expressió "mantenir la boca tancada" (idioma). La seva importància es considera prop uns exemples.

origen

És obvi que l'origen Fraseologismo que ens va cridar l'atenció avui en dia, tots els dies. It (ocurrència) es basa en l'observació. Quan una persona està en silenci, amb la llengua jeu en silenci va tancar, mandíbula inferior no es mou, i que tot està bé.

Hi ha una explicació bastant simple de la gènesi d'una expressió lingüística "guardar silenci": idioma, el valor del que ens diu sobre els beneficis de silenci en algunes situacions. Passant als exemples d'ús. Ells ens ajudaran a entendre el significat de la frase sostenible en la seva totalitat.

examen

Per descomptat, a molts els agradaria tornar, però l'escola examen oa l'institut - que no és un lloc on es pot mantenir la boca tancada.

La història coneguda. L'estudiant sap la resposta a la pregunta, i ell es va quedar en silenci. Hi ha una opinió comuna: en una situació tan dolenta que dir, el que sigui, el més important - no estar en silenci. En realitat millor de vegades a pensar per una estona, i després dir alguna cosa acuradament. I si no tenen res a dir, que ha de dir almenys el que recordo bé, amb l'esperança que l'examinador es penedirà. Aquesta no és la causa més noble, però el fi justifica els mitjans.

Si el silenci amb aire de culpabilitat, el mestre podria dir: "Bé, jove, mantenir la boca tancada (l'expressió ja hem imaginar bastant bé) - no és la millor política en l'examen." I llavors el mestre o bé estirar el estudiant o donar el llibre de registre i dir, anem a tornar a seure al dia designat.

disputa conjugal

Tot el que té un parell de volcà conegut en l'estat, quan es vol tocar amb més precisió i amb més dolor, per demostrar la seva superioritat, UEST un ésser estimat que en aquest moment apareix el principal enemic i l'enemic.

És en aquesta situació sovint i recordar l'expressió "mantenir la boca tancada" (idioma). El valor de la mateixa, en aquest cas ens diu que l'habilitat és el moment de dir alguna cosa - és un gran art. És, sens dubte, han mantingut moltes relacions entre les persones (amistat a llarg termini, i un gran nombre de matrimonis).

Aquí el més important - per mantenir-se a si mateix les paraules feridores (en general sense) i esperar a terme una onada de ràbia i odi. Tothom sap que són momentanis. Esperem que el lector està clar com de gran sigui l'expressió "mantenir la boca tancada" (idioma). El que vol dir que no és tan difícil d'entendre.

Publicitat 90 i sinònims de fraseològiques

Ha estat la publicitat de la famosa goma de mastegar, i aquí es refereix a la frase: "A vegades és millor per mastegar que parlar." El més paradoxal en aquest exemple que físicament aforisme oposar-se a l'examen fraseologia. Darrera convenç al destinatari no es molesta a la mandíbula inferior, i la publicitat - per contra. Però el resultat és important - el silenci. En un cas - per prendre una masticació boca, i en un altre - un home tan prudent no revelar la boca.

Però deixem-hi. Hi ha exemple més tradicional. Si de sobte algú es planteja la qüestió de si una forma de parlar, "Aguanti la llengua", un proverbi que pot substituir, ens contesta: "silenci - l'or" és molt adequat per a aquest propòsit.

Sinònim sota certes circumstàncies pot arribar a ser gairebé qualsevol frase que anima una persona per silenciar. Per exemple, "sense pols", "no costos", "reduir la temperatura", "silenci al passadís."

Com a resultat, la gent encara hauran de trobar la manera de cantar Bulat Okudzhava: "Quant, imaginar la bondat en silenci." I la saviesa principal de l'expressió "mantenir la boca tancada." Sobre el silenci va estalviar molt menys que en la paraula parlada. Sobre el silenci només es afligeix quan una persona està en silenci, i la injustícia passant en els seus ulls.