Noms coreans. noms femenins de Corea de l'home i bella

Entre els noms asiàtics a Rússia laic sovint en escoltar les formes japoneses i xineses. Però els detalls de la Onomasticon Corea van enfrontar pocs al nostre país. En aquest article, ens trobem una mica de llum sobre aquest tema i esbrinar quins són els noms coreans.

Sobre els noms i cognoms coreans

La primera cosa és tocar de cognoms i noms coreans es basen en quina base. En primer lloc, cal dir que la gran quantitat de noms - una síl·laba, que es compon d'una síl·laba. Però els noms coreans, per contra, sovint compost, que comprèn dues síl·labes. Per exemple, el president de Corea del Sud, es diu Moo-hyun, i el seu nom - però. Cognom es pronuncia en el primer lloc, pel que en les cròniques oficials que es diu Sense Mu Hon. Encara que el nom de Corea a l'idioma rus s'escriu generalment en dues paraules, és només una característica ben establerta en la forma russa de transferència d'escriptura jeroglífica. És important entendre que això no és realment dos noms, però un nom que consta de dos caràcters de síl·labes.

També cal assenyalar que els noms coreans en la gran majoria són d'origen xinès. Pel que fa als noms, a continuació, es basen en general ha arran de Corea, encara que kitaizirovalis significativament. En general, els noms en l'ús diari de Corea és relativament petita. Però hi ha tants noms. Recollir-los amb una cerimònia especial, l'aprenentatge de les regles de nomenclatura dels endevins. Com el nom de dos caràcters seleccionats, això condueix al fet que fixa Onomasticon a Corea, simplement no existeix. noms coreans poden ser una varietat d'opcions per a les dues síl·labes. A més, en el nom pot ser inclòs en gairebé tots els caràcters xinesos, que en total hi ha prop de setanta mil. Encara que, per descomptat, no són els que s'utilitzen amb més freqüència que altres. Tot i això, la probabilitat conèixer-se a Corea dues persones amb el mateix nom és gairebé zero. Passa que de vegades el nom de dues persones sona igual. Però fins i tot en aquest cas, és probable de ser escrit de manera diferent, ja que molts caràcters xinesos que sonen diferent a Corea estan començant a ser pronunciat de la mateixa manera. Per aquest motiu de vegades ocorren dificultats associades amb la traducció. Després de tot, si no se sap com escriure caràcters coreans noms, si és el cas i no poden traduir-se adequadament.

Una altra característica Onomasticon Corea és que els noms coreans de noms masculins i femenins s'escriuen i es pronuncien igual. En altres paraules, simplement no es divideixen en masculí i femení, que és una cosa inusual per a una consciència europea. L'única manera de determinar el sexe de la persona pel seu nom, es tracta de captar el significat. Per exemple, és poc probable que la noia que es diu Meng Huo, que significa "valent tigre". Però la manera d'assumir un sistema d'aquest tipus funciona la identitat de gènere no sempre és el resultat donen només provisionals.

noms coreans belles

A continuació passem noms coreans directament a la llista. No obstant això, com es va esmentar anteriorment, per fer una llista d'aquest tipus és impossible. Per tant, tots els noms de les dones i els homes coreans, que es donen a continuació són només exemples. Li donarem una llista dels més comuns i bell en el so i el significat de les síl·labes, no fer un parell de nom complet de la forma. Tots els noms coreans en aquesta llista seran distribuïts per ordre alfabètic.

la

Amon. Aquest estil, que indiquen el nom del nen.

B

Bao. Aquesta és l'arrel, que ve en molts noms coreans, majoritàriament homes. Que vol dir "protecció".

la

Vien. Aquesta paraula, que significa "finalització".

D

Jung. Un estil molt popular al nom coreà de la forma. Això no és sorprenent, perquè el seu valor - l'amor.

Duk. En aquest cas estem parlant de desig. Es tradueix la paraula.

I, E

Yong. Aquesta paraula, que es tradueix en rus com "pau".

Onan. Aquest nom significa "colom de la roca".

I, NY

Jong. Aquest nom és un exemple de la tradició de cridar a un nen per una qualitat noble. En aquest cas, és el valor.

Iseul. Aquesta paraula es diu la rosada del matí. També es va convertir en una part integral de molts noms coreans.

K

Kim. Una forma molt popular a Corea noms i cognoms. Que vol dir "or" o "or".

L

Lin. Aquest és un dels noms, s'originen en les èpoques de l'any. Significa primavera.

Lien. Aquesta paraula oculta el nom és tan important per a les plantes espiritualitat asiàtics com lotus.

M

Munol. nom molt interessant, que es tradueix literalment les paraules "assoliment literari".

H

Nung. Aquesta paraula es tradueix com "vellut". Molts noms de Corea nenes inclouen en si mateix.

Ngoc. Així és qualsevol pedra preciosa.

Nguet. Gairebé totes les cultures tenen esmentar noms la lluna. Aquest estil és un símbol de les llums de nit.

ai

Aprox. Aquesta paraula no és més que un símbol de pedra, conegut a Rússia sota el nom de "Jasper".

P

Pakpao. Traduït al rus, que significa "estel".

Puong. Aquesta paraula en dialecte designat aus coreana coneguda per nosaltres, com un fènix.

C

Sunan. Aquest nom es pot traduir com a "bona paraula" i com "una benedicció".

Suc. Aquest nom, que significa "pedra".

Soo. concepte abstracte complex. En la llengua russa és possible traduir la frase de "noble esperit".

T

Thay. En la llengua russa pot transmetre el concepte de la síl·laba "amic" o "company de calamarsa", "amigable".

Thi. Sota aquesta síl·laba amagat obra literària que en rus que en diríem un poema.

Tuyen. El valor que amaga una paraula, traduïda al rus la paraula "raig".

X

Hoa. Molts a Corea propagació de noms de plantes. Això, per exemple, simplement vol dir "flor".

C

Tszyn. Transmetre adequadament el nom pot ser la paraula "joia".

B

Chau. Aquesta síl·laba significa "perles". Sovint s'utilitza en la preparació de noms femenins.

Chi. Aquesta síl·laba que transmet en rus que anomenem "branca d'un arbre".

W

Shin. Un dels noms que reflecteixen el caràcter de bona conducta. En aquest cas, la síl·laba es tradueix com "confiança".

Yoo

Yuong. Nom molt noble, un valor directe és - valor.

jo

Young. Aquest és el nom més comunament donat a les nenes. Aquest fet és molt natural, ja que el significat literal de la seva - sempre jove.