Quin és el significat d'una fraseològic "caixa de Pandora"?

Gairebé totes les nacions no són expressions que tenen un significat especial. S'utilitzen en situacions apropiades per a un determinat valor. Per descomptat, estem parlant de fraseologia. Però a fi de comprendre el significat d'una expressió, cal disposar d'informació sobre els seus orígens. En general, aquestes declaracions estan començant a alguns mites, contes, llegendes i històries. Per exemple, Fraseologismo valor "caixa de Pandora", que es troba a l'antiga llegenda grega.

El mite de la dona, "tot dotat"

Segons la llegenda, una vegada que les persones han viscut durant molt de temps i tenia una salut excel·lent. El paradís a la Terra era, i ningú coneixia cap problema. Però Prometeu va robar el foc als déus al sagrat muntanya Olimp i la hi va donar a la gent. Durant aquest enutjat Altíssims van decidir castigar la humanitat i s'envien a la Terra Pandora. Hera li va donar empren amb astúcia i, Athena va donar les seves robes fines, i Afrodita li va fer indescriptiblement bella. I Zeus subministra Dona taüt, que en la mitologia que s'anomena "caixa de Pandora". El valor d'aquest regal es pot explicar pel fet que els déus encara estimen la gent i donar-los una oportunitat. No obstant això, la noia va desobeir Zeus i va obrir el taüt. Des que es va trencar tots els problemes, la malaltia, la por i l'odi, i en el fons no hi ha més que esperar a instàncies de Zeus.

Significat Fraseologismo "caixa de Pandora"

Aquesta expressió, com es pot veure en el resum anterior del mite, porta la "font d'infelicitat i la misèria." Significat Això no vol fer alguna cosa que podria resultar en efectes òbviament dolentes. Aquesta declaració està fermament arrelada en molts idiomes, i aquest fenomen pot explicar-se pel fet que hi ha un valor fortament associat. Quin és el nom de Pandora només s'aplica a la mitologia, aquesta combinació en un altre lloc i no es troba un sol significat.

L'ús d'expressions

Que vol dir "caixa de Pandora" Fraseologismo es va utilitzar només en els temps moderns. Curiosament, el nom anterior de la noia (el personatge del drama de Sòfocles) esmenta com noms comuns, que són anomenats ninots, maniquins per demostrar la roba de la moda mostra ja al segle 17.

Aquesta història s'ha tornat molt popular avui en dia. Així, el famós assagista francès Zh. K. Bayi creat i presentat en la seva interpretació del drama "Pandora" el 1992. A més, el nom es pot trobar a les obres d'escriptors de talent de l'època soviètica, els germans Strugatsky, sobretot en les obres del cicle, un representant dels quals és el llibre "Migdia, 22 de segle". En aquest cas, el nom del planeta Pandora està coberta de matolls de la selva, habitades per una gran varietat de criatures perilloses (rakopauki, tahorgi i altres).

També Fraseologismo valor "caixa de Pandora" s'utilitza en les adaptacions cinematogràfiques de Hollywood, com "Lara Croft. Tomb Raider "en la sèrie" El bressol de la vida "s'utilitza aquest element, que és un dels artefactes més importants. Sovint patró mitològic és present en l'adaptació de la pel·lícula dels herois, per exemple de la sèrie sobre la princesa guerrera Xena. Sembla un personatge de ficció - la néta de Pandora amb el taüt.

A part de l'ús d'aquesta expressió en les obres fantàstiques i realistes, que es pot trobar en la vida quotidiana. El nom de Pandora diu petit asteroide i la lluna del planeta Saturn (inaugurat el 1980). virus el 2013 va ser també l'any es va obrir amb un gran nombre de conjunts de gens (més de 2000). Va ser trobat a la costa de Xile, i en algunes aigües d'Austràlia. Un equip de científics de França, va obrir el "descobriment", conegut com "caixa de Pandora".

Aquí hem considerat, el que vol dir "caixa de Pandora" i va donar exemples de l'ús d'aquesta expressió en la vida real i obres literàries. Aquest idioma és molt popular, ja que cap dels altres tals declaracions no reflecteix el significat d'una situació amb conseqüències negatives.