Com respondre a "alaikum salam!"?

Com respondre a la salutació "salaam alaikum" (al "Salam" transcripció correcta)? Durant els últims vint anys aquest tema ha atret molta atenció per part de la població de parla russa. Això és probablement a causa del conflicte amb la Federació Russa l'estat islàmic. Però això és un altre tema de discussió.

Què és "salaam alaikum!"? La traducció àrab de la salutació que significa "la pau sigui amb tu". tradicions i costums musulmans sempre han estat un procediment radical. Naturalment, sobretot, posar Allah (és a dir, àrab, Déu), i després la família. "! Salam alaikum" A l'saludar resposta ha de sonar apropiat: és a dir, amb el mateix respecte i reverència. Aquest gest ho diu tot en el llibre sagrat dels musulmans anomenat el "Alcorà" (en àrab significa "lectura en veu alta"). D'acord amb les lleis de l'escriptura viu tots els musulmans correcta.

" 'Alaykum Salaam!": La traducció i la resposta

Aquesta frase és una salutació habitual entre els musulmans i s'utilitza en tots els casos de la vida i els seus contextos. " 'Alaykum Salaam," en àrab col·loquial s'utilitza tan sovint com "Allahu Akbar" (una frase que els musulmans elevar el seu Déu, en la traducció - "Déu és gran").

Una resposta típica a la salutació "Salam!" És "wa alaikum-as-Salam", que traduït de l'àrab al rus significa "vostè i el món."

Aquesta salutació mutar en una forma abreujada significativament idiomes veïns - des del malgaix (la llengua dels habitants de l'illa de Madagascar i l'estat) per Urdu (llengües indoeuropees parlades al Pakistan). La salutació modificat més popular és la paraula "salam" (Salam a persa).

Com dir adéu als musulmans?

Els musulmans tenen dues del comiat més popular:

• "És-Salam Alek", que es va traduir en rus significa "pau a vosaltres, de Déu!";
• "Haier", és a dir, "adéu".

La diferència va resultar comiats només que en el primer cas una persona vol a la bona salut i el benestar d'Al·là. Això és el més expressa respecte per l'altra persona. Després de tot, el desig de Déu - aquest és el més alt grau de respecte. En el segon cas - un comiat banal ni evasiva.

" 'Alaykum Salaam!": Resposta i forma abreujada de "Salaam"

En l'últim segle els habitants dels països amb poblacions mixtes que professen diferents religions (on l'Islam és dominant i predominant) estan utilitzant cada vegada més no salutació "Salam" i un simple i curt "Salam" (o "Salam"). En aquest cas, les persones d'altres religions donen la benvinguda musulmans i les seves amables paraules escurçades. Com respondre a la "Salam"? Quan es fa referència al fet que amb la paraula "salam" es pot respondre de la mateixa manera que és possible i en la seva totalitat - "wa alaikum-as-salam".

Com saludar-se Jueus?

"Shalom Aleichem" (Ashkenazi pronunciació - "Sholem Aleichem") - una forma de salutació, que és tradicional entre els Jueus de tot el món. Aquesta salutació utilitza generalment Jueus Ashkenazi (alemany-europeus jueus). En hebreu modern, també utilitzi una versió abreujada de la salutació "Shalom". "Sholem Aleichem" ha de dir en resposta a aquest tractament.

Resposta és sempre necessària, sense utilitzar menys paraules que en salutació

Amb les formes abans esmentades de benvinguda ja hem vist, però, tot allò familiar "Salam" - una forma abreujada dels bons desitjos. La versió completa significa "la pau sigui amb tu, i la misericòrdia d'Allah i les seves benediccions." D'acord amb la llei de l'Alcorà, tot musulmà ha de respondre com es descriu i de llarg alè. La resposta ideal és "tot-alaikum wa as-Salam-Rahmat-Allah wa-barakyatuh", que es tradueix com "i que la pau, la misericòrdia d'Allah i les seves benediccions."

Per què és tan important per als musulmans? exemple salutacions

Als pobles musulmans de tota la vida està directament relacionada amb la religió o les creences. Tot musulmà ha de saber l'Alcorà com el seu nom. També ha de resar diverses vegades al dia. En la frase "Salam" és ric en significat, que recorda a un representant de l'Islam.

La frase "salaam alaikum!" La resposta hauria de ser 'alaikum wa-al-Salam ". S'expressa així el respecte mutu i amb la salutació respecte.

"As-Salam", com es va esmentar anteriorment, es tradueix com "pau". Aquesta noció està incrustat un munt de sentit, és a dir el món - un dia per l'altre "Desa", "prosperitat", "benestar", "salut" i "prosperitat". Aquesta paraula està inclòs en les "99 noms d'Al·là" (el nom de Déu, preses de l'Alcorà i la Sunnah). D'això podem entendre que cada musulmà que diu "As-Salam", significava que Déu - que és "Déu de la pau i la prosperitat, és més pura i no té defectes."

L'ambigüitat "Salama" i els seus derivats

En aquest lèxiques secrets de la llengua àrab no acaba allà. L'arrel de la paraula "salam" es deriva de la paraula "musulmà" (així com "musulmà"). Entre els musulmans creu que l'home que adora a Allah, - un exemple d'un model per a la societat. Sincerament creu espectacles per les seves accions i les accions de fiabilitat i seguretat. Musulmans - és l'encarnació de la pau, la bondat, l'ordre i un estil de vida saludable. Aquesta persona sempre sap el que vol de la vida, que té una visió de l'univers i ell mateix.

Així que prometen que serà responsable de la companya de vida

dir musulmana "salaam" pròpia espècie, en una paraula expressa el seu respecte, el respecte i el benestar dels més alt, que protegeix contra totes advers. És a dir, aquestes paraules són considerades com el desig de seguretat entre les religions abrahàmiques monoteistes. Al saludar 'alaikum salam! "Resposta ha de sonar amb gran consideració i respecte. Tals regles. "Salam" - una promesa tàcita de prohibir assalt a la propietat, l'honor i la vida.