Cap fenomen o esdeveniment no es produeix de forma aïllada, en un buit. Ni una sola paraula no s'utilitza "per si mateix" - el que l'altre. Context - un terme derivat d'Amèrica (contextus Amèrica.). Es refereix a la relació, la comunicació, el medi ambient.
És difícil trobar una àrea on aquest fenomen no podria trobar ús en la que seria insignificant. En el context de la paraula pot prendre una varietat de valors, és a dir, ombres - fins al oposat (per exemple, si va ser utilitzat per irònic o sarcasme). En el llenguatge, com en la comunicació interpersonal, la interpretació d'un passatge de text, veu o expressió depèn del que s'ha dit (que vol dir) abans i després. Per exemple, per a la paraula "mar" context directa - una gran quantitat d'aigua, però les paraules "mar de sorra", ens estem referint al desert. Un testimoni s'utilitza aquí com una metàfora. Significat de la paraula "mar" es percep com a sinònim d ' "enorme quantitat", "alguna cosa immens."
En el camp de la comunicació de veu ignorant el "medi ambient", l'atmosfera, la situació conversa pot conduir no només a la confusió, sinó també als conflictes. A més, és extremadament important en aquesta àrea i el context cultural. Això és sovint el factor decisiu que pot distorsionar completament el curs de la conversa, i els esdeveniments futurs. Per exemple, a França, en saludar perfectament normal que es besen a la galta, fins i tot entre les persones que no coneix. I al Japó o el Regne Unit tal gest es percep poc natural, massa íntim.
En lingüística, l'estudi de la comunicació humana estem parlant principalment sobre el context fraseològic (col·locacions i el valor d'expressions idiomàtiques), així com de la situació. En el cas d'aquests últims són factors importants com ara temps, espai, esfera: reunions de negocis, conferències, converses familiars, debats i esdeveniments de comunicació anteriors. Significatius també són participants en el procés de comunicació i les funcions que són, per exemple: un mentor, amic, amant. context situacional - és també un objectiu, plans, intencions i coneixement dels interlocutors. No sempre és obvi, però les tendències subjacents "", com ara pensaments i sentiments de l'oponent, és extremadament important per a la comprensió de l'essència de la totalitat. Per exemple, en una discussió sobre la destinació dels presoners de manera completament diferent es comporten les persones amb experiència a la presó o detenció, i els que han estat víctima de la delinqüència.
Altres ciències utilitzen aquesta paraula per expressar les relacions (de vegades molt allunyades) certs esdeveniments o fenòmens. El context en la literatura pot ser històric, artístic, ideològic. Cap dels productes no existeix fora del temps i l'espai. Per descomptat, el grau de fidelitat a la realitat és molt diferent, depenent del tipus i gènere. No obstant això, en la poesia i en l'atmosfera en temps prosa, valors, ideologia està present. de Bunin "carrerons foscos" reproduir no només la Rússia pre-revolucionària, sinó també la vida d'exili a París. I a "Guerra i Pau" context històric i cultural de Tolstoi - és deu o vint anys del segle XIX. Envoltat de certs conceptes, al·lusions (una al·lusió a algun fet o un objecte no es nomena directament), les paraules adquireixen un nou significat. El simbolisme només pot interpretar-se en el context macro - és a dir, en l'escala de tota l'obra, plena de l'escriptor, l'edat, les direccions. Certs fenòmens es poden veure en la seva totalitat només en relació amb la biografia de l'autor o la seva ideologia. Per exemple, en el context de Voronezh - és a Osip Mandelstam, un lloc d'exili, no per casualitat, i la matriu associativa, associada amb la ciutat, que recorda a alguna cosa ombrívol, dur: "Voronezh - un corb, un ganivet." Només coneixent la forma de vida del poeta, podem desxifrar els símbols. Una d'aquestes paraules en el context pot activar la seva importància portàtil o perifèric.