Els principals mètodes de derivació. La formació de textos modern

El vocabulari de qualsevol idioma està en constant expansió amb noves unitats lèxiques. El principal mètode de reposició és de derivació. Aquest procés té les seves pròpies característiques i tipus. Bàsics mètodes de formació de paraules són específics per a cada idioma en particular. Depèn de l'estructura, característiques i compatibilitat de les parts del discurs.

noció

Sota la formació de les paraules comprendre l'aparició de nous elements lèxics mitjançant sufixos, prefixos i altres tècniques. L'home que sap la formació de paraules en idiomes, capaços de reposar més ràpidament el seu vocabulari, així com llegir i comprendre frases sense haver de fer servir un diccionari.

Hi ha diverses classificacions de les formes de la formació de paraules. Alguns lingüistes utilitzen a tipologia i conceptes diacrònics sincronia, però la més comuna és la distribució del procés per a la subespècie morfémicas i nemorfemny. La classificació també depèn del llenguatge, on la formació de paraules. La següent taula il·lustra les característiques del procés per a l'idioma rus.

Cada subtipus té els seus propis trets i característiques.

Derivació usant morfema

morfémica mètode es caracteritza pel fet que les noves paraules en la llengua apareixen a través de la utilització d'unitats lèxiques existents i afixos específics. Aquest tipus té els seus principals vies de la formació de paraules:

• Sufix.
• El prefix.
• Diferents combinacions prefijal, sufix i tipus Postaffixal.
• A més.
• Abreviatura.

Cada opció té característiques diferents, característiques i formació de certes regles.

tipus de sufix

La principal forma per a la derivació de la llengua russa és un procés de sufixos. En aquest cas, els nous elements lèxics apareixen afegint a la base de la paraula de tipus derivatiu sufix. Per exemple, cinc uchi, Tel uchi. Sufixació cobreix gairebé totes les parts del discurs, però la més comuna és la paraula formació de substantius, adverbis i adjectius.

Aquest procés va acompanyat de diverses modificacions morfémicas, que es divideixen en diverses sub-tipus:

• morfemes alternants: cada un - amics (R-G).
• Truncament de generació morfema: alt - altures.
• Superposar múltiples morfema: rosa - rosa.
• El canvi d'accent: verd - verd.

Aquesta no és una llista completa dels canvis, que poden conduir derivació. Sufixos afecten a altres característiques morfémicas. Els canvis de nivell en funció de les característiques d'un llenguatge particular.

El tipus prefixat

Si una nova paraula es forma afegint a la base de les respectives consoles, estem parlant sobre el procés de prefixos. En contrast amb el sufix, prefix generalment forma noves unitats lèxiques dins de la mateixa part de l'oració. Per l'idioma rus utilitzant el mètode tradicional és la derivació del verb. Per exemple: per cuinar - cuinar - preparar; escriure - signe - donar-se de baixa, etc.

Tot i la força generalitzat aquest tipus, sovint com a prefix s'utilitza en conjunció amb altres tipus de formació de paraules. Molt sovint, els sufixos, postfiksatsiya i altres.

La combinació de sufixos, prefixos i postfiksatsii

formació de paraules moderna es caracteritza per l'ús simultani de paraules amb sufixos, prefixos i altres opcions similars, així com diverses combinacions d'aquests. En la llengua russa que distingeix entre els mètodes següents:

• Prefijal-sufix. La nova paraula es forma simultàniament amb l'ajuda de prefixos i sufixos. Per exemple, el camí - plàtan; frontera - a l'estranger.
• Postaffixal. L'aparició d'una nova paraula mitjançant l'addició d'sufix: Xia, -o, algun dia, -Perquè es parlen etc. Per exemple, algú - ningú - ningú ..
• Prefijal-Postaffixal. En aquest cas, una nova paraula està formada pel prefix i postfix simultàniament. Molt sovint, aquesta opció està present en la mateixa part de l'oració. En conseqüència, de tal manera que és possible derivació d'adjectius, noms, verbs, etc. Per exemple, l'anomenada - Call.; somni - el somni i altres.
• Suffixal Postaffixal. La paraula apareix simultàniament amb el sufix i Postfix. Per exemple, la vanitat - enrenou; multitud - la multitud. Derivació dels verbs - l'única àrea en la llengua russa, que utilitza aquest mètode.
• Prefijal-sufix-Postaffixal. Aquesta variant es caracteritza per la formació de noves paraules mitjançant l'ús de tots dos sufixos, prefixos i postfiksatsii. Per exemple, xiuxiuejant - xiuxiuejant; parlar - parlar.

Aquest tipus de formació de paraules és molt activa no només a Rússia, sinó també en molts altres idiomes.

addició

Bastant comú per l'idioma rus és la presència de l'addició com una forma de formació de paraules. En aquest cas, la nova unitat lèxica apareix com a resultat de la combinació de dos o més seleccionats paraules en una sola peça. Depenent del que les paraules es combinen i de quina manera, distingir les següents formes principals de formació de paraules per mitjà de l'addició:

• Stem-. Nous elements lèxics apareixen després de l'addició de dues o més paraules amb l'ús de interfiksa. En aquest cas, és l'últim component principal de la combinació. Per exemple, fecundat, etc. diària.
• L'addició de dues o més paraules, caracteritzades per la presència de la igualtat substancial. Per exemple, un sofà llit, el primer ministre i altres.

A més utilitza activament en rus i altres idiomes, i és el més sovint responsables de la derivació de noms i verbs.

abreviatura

Un mètode de formació, que és un disseny de noves fitxes utilitzant porcions d'entroncament altres paraules, diu abreviatura. Segons el mètode i combinació de característiques parts del discurs utilitzats, no estan seguint abreviatura:

• Inicialment. En aquest cas, sorgeixen noves paraules mitjançant l'ús de sons individuals o lletres. En conseqüència, abreviatura inicial pot ser audible (per exemple, MAT, escola) o alfabètic (per exemple, NLO, LPG et al.).
• Sil·labari. Aquest tipus implica l'ús de parts separades de diferents paraules (per exemple, grans magatzems, sindicat et al.).
• Mesclat. Aquest tipus és una combinació de la part inicial de si un sol unitats lèxiques i altres unitats són completament (per exemple, el salari, unió, etc.).

Abreviatura és particularment rellevant en la lexicografia moderna, perquè ara hi ha una tendència mundial pel que fa a garantir la màxima precisió i la concisió del llenguatge.

Nemorfemnye tipus de formació de paraules

Pel que fa a la construcció de noves unitats lèxiques sense l'ús de morfemes, després hi ha les següents formes principals de formació de paraules:

• Lèxica i sintàctica.
• Morfològica i sintàctica.
• Lexicosemàntic.

En aquests casos, les noves paraules apareixen per la transició d'una part de la paraula a una altra, o una fusió del desmembrament del significat lèxic de les paraules en els components individuals.

forma lèxica i sintàctica

Aquesta opció també es coneix com la coalescència, pel fet que les noves paraules en aquest cas es formen per la fusió d'una frase particular. Això condueix al que està canviant no només el significat lèxic de la paraula, sinó també la seva funció sintàctica. Per exemple, de fulla perenne - fulla perenne: enutjat descendien - Mad et al.

unitat lèxica El més sovint depenent actua com un adverbi, i molt sovint és una fusió de la formació de paraules d'adjectius i participis. Sinònims d'aquestes unitats lèxiques són diferents, ja que tenen un accent i un estricte ordre de totes les seves parts.

forma morfològic i sintàctic

Aquesta variant es caracteritza per la formació de noves paraules canviant una part de l'oració a un altre. Els següents subtipus d'aquest mètode:

• Substantivació. La transició d'una part de l'oració en un substantiu. Per exemple, un expert líder i conductor del programa, un combatent ferit i en silenci i altres ferits.
• Adjectivació. Les peces mòbils d'adjectiu discurs. Per exemple, un cantant novell, etc. taula tenyit.
• Adverbializatsiya. Moure un substantiu en un adverbi. Per exemple, en un matí d'hivern - al matí per venir.

També hi ha altres opcions per al mètode morfològic i sintàctic. Cada idioma té les seves pròpies característiques, opcions de compatibilitat i característiques distintives.

mètode lexicosemàntic

En aquest cas, els nous elements lèxics apareixen després d'una paraula específica divideix el seu valor base, i obté extra. Per exemple, el satèl·lit - tant com un company i un cos celeste; titani - un gegant mític i metall i molts altres. Per tant, l'estructura del vocabulari de l'idioma varia a causa de la variació de la paraula semàntica.

Per derivació igualment necessitar certes condicions i la similitud dels dos fenòmens o objectes. Això sovint necessiten un bon munt de temps.

Formació de paraules en anglès

La construcció de noves paraules en l'idioma anglès es porta a terme de diferents maneres. Tradicionalment, els lingüistes distingeixen composició i derivació com la formació de paraules en anglès. La següent taula il·lustra això:

Pel que fa a la composició, a continuació, aquest mètode és característic de la llengua russa. De la mateixa manera, en l'idioma anglès es formen gairebé qualsevol part de l'oració. Per exemple, per xantatge, núvia, blau fosc, algú et al. Derivació caracteritzada per la formació d'algunes altres unitats lèxiques. Això es pot aconseguir mitjançant la conversió d'una part de la paraula a un altre (resposta - per respondre), els canvis en l'espai de tensions (conflicte - al conflicte), l'alternança de sons (consell - per assessorar) o fixació usant prefixos i sufixos. La combinació de la transició - que és la base, que té la formació de paraules en anglès. Taula que mostra.

La principal forma d'ampliar el vocabulari - una derivació, que té el seu punt de mira, així com les característiques en funció de les parts del discurs. El procés de formació de noves unitats lèxiques mai s'atura i té les seves pròpies característiques distintives en diferents idiomes.