Les persones oblidades, desconsiderades, excèntriques com una broma que anomenem "persones disperses del carrer Bassein". El mateix passa amb els nens que deixen barrets o llibres a l'escola, a les sales d'esports, sabates, parcs infantils, ninots, boles, cotxes ... No obstant això, des de petits lectors d'avui, tothom no coneix aquesta misteriosa persona amb qui es comparen.
A la història de la creació
"Això és el que Basseyna està escampat del carrer" - potser el poeta més estimat de les nostres àvies i mares. Sense ell, també és impossible imaginar la seva infància, com sense Cinderella, Snow Queen, Winnie the Pooh o Baby with Carlson. El seu autor és Samuil Marshak, un meravellós poeta, les obres del qual no van generar cap generació de nens soviètics. La història de com va viure un home escampat del carrer Bassein, és reconegut com l'obra més popular del poeta. Arribat als lectors el 1930, un llibre amb el seu divertit personatge ha suportat desenes de reimpressions i traduccions a molts idiomes. Les meravelloses il·lustracions de l'artista Konashevich també van sumar-se a les esplèndides línies. És per ells que el públic es va imaginar el que sembla un heroi: el Basseyna es va escampar del carrer.
L'autor i el seu heroi
Les persones que coneixien a Marshak de prop, no sense raó, van argumentar que l'autor és una cosa semblant a la imatge que va inventar, i ell va tornar repetidament a ell en el seu treball. Pel que sembla, el poeta s'interessava per aquestes personalitats: diversos excèntrics ridículs, divertits, extraordinaris, el seu comportament violant una forma aburrida i habitual de viure. Samuel Yakovlevich, de vegades bastant excèntric, es va convertir a vegades com un home escampat del carrer Bassein. El 1975, l'associació creativa "Ekran" va fer un poema de dibuixos animats.
De la imatge a la història
La trama del poema es pot considerar com una èpica, ja que inclou el canvi d'esdeveniments i un cert desenvolupament. Basat en el principi d'una història rimada, la seva composició té una exposició, o una introducció, després un moviment intern, una culminació i un epíleg.
Què explica Marshak sobre l'heroi? Escampat del carrer Bassein viu a Leningrad, molt probablement en un apartament comunal. Els veïns estan acostumats a les seves excentricitats i, pel que sembla, no els presten atenció. Només es corregeix de tant en tant, quan es dispersa de manera absoluta els estereotips habituals. En lloc de la samarreta, l'heroi posa els pantalons i, en comptes de barrets, tracta de posar una paella a la part superior del cap, de manera que la capa "petita" a una altra persona. Per què passa això, perquè el vers "Escampat del carrer Basseinaya" és sobre una persona normal? El que passa és que l'heroi està innecessàriament centrat en alguns, només pensaments guiats, com sempre el propi Marshak sempre estava atent a l'ona poètica de la creativitat. I recordeu les anècdotes sobre jugadors d'escacs, professors, representants d'altres professions, immersos constantment en un àmbit interessant! També hi haurà cordons solts, sabates de colors i viatges que no hi són! Per cert, l'home dispersat també s'inicia amb un tren a la ruta Leningrad-Moscou. El que va venir d'ella - vostè pot aprendre llegint el treball!
Adreça exacta
Queda una altra pregunta: "Quin és aquest carrer de Leningrad - Basseinaya?" A quina targeta es pot llegir el seu nom? Ho sento: no hi ha cap carrer al mapa de la ciutat moderna. Tal objecte topogràfic va ser realment, però només a Sant Petersburg. I des de 1818 el carrer ha rebut un nom diferent: Nekrasov. Passa pel centre de la ciutat, des del famós Liteiny Prospekt fins al grec. Al segle XVIII hi havia piscines, de les quals es subministrava aigua a les magnífiques fonts del jardí d'estiu. Un segle més tard, les conques van ser substituïdes pel jardí públic grec. A continuació, el carrer es va renombrar en honor de Nekrasov, perquè el gran poeta va viure aquí durant 20 anys. Probablement, per tant, en memòria del famós llapis, i Marshak es va instal·lar aquí, un home es va dispersar ...