Pronunciant diccionari - Què és això?

Com va dir una heroïna de pel·lícula: "Wiz dues circumstàncies :. Si està malament per posar l'èmfasi en les paraules ... i fer preguntes estúpides" A diferència de professor lzhedocherey Tikhomirov, la gent comuna inútil pretendre una altra persona, però no estúpids consells. Si vostè no demana coses estúpides, no és difícil, la pronunciació correcta de la paraula, fins i tot en la seva llengua materna és sovint molt difícil. Va ser llavors que l'ajuda pot venir de pronunciar el diccionari de la llengua russa.

Què és l'estrès i per què és important per posar les coses bé

Abans d'aprendre més sobre la pronunciació de diccionari, ha d'actualitzar els seus coneixements en una cosa tan simple com l'estrès. Per tant, la tensió - aquesta selecció per veu certes síl·labes d'una paraula. Tot i l'aparent paper de menor importància de l'estrès, sovint és que depèn del significat de la mateixa.

Característiques d'estrès en idioma rus

En accent rus pot caure perfectament en qualsevol part de la paraula.

D'altra banda, amb el declivi de la mateixa paraula en casos d'estrès poden caure en les seves diferents síl·labes, la qual cosa augmenta la possibilitat de cometre un error en la pronunciació, no només per als estrangers sinó també per als parlants nadius. En aquest sentit, el cap assistent a qualsevol que vulgui parlar amb propietat, és pronunciar diccionari. Com posar l'accent en les paraules compostes, li diu. Per exemple, fins i tot els propis russos sovint pronuncien malament els noms d'alguns aliments molt conegut, roba o conceptes abstractes. I de fet, l'èmfasi col·locat en ells com es mostra a la figura.

Ciència i orthoepy diccionari de pronunciació - Què és això?

Estudi de l'estrès en les paraules es dedica a la ciència orthoepy (el nom es tradueix del grec com "discurs de la dreta"). A més de l'estrès, aquesta ciència s'ocupa de l'estudi, l'establiment de la regulació i normes ortoépicos del llenguatge literari.

Totes les dades sobre la pronunciació correcta de les paraules i frases de lingüistes especialitzats en orthoepy, s'introdueixen en els diccionaris de pronunciació especials trucades.

Cada idioma té el seu propi diccionari de pronunciació. Ajuda als estrangers, estudiants d'idiomes, per desenvolupar la pronunciació correcta, i els parlants nadius - per millorar el seu propi discurs.

diccionari de pronunciació història

Tot i que la ciència orthoepy provenia de l'antiga Grècia, l'Imperi Romà la humanitat hauria d'estar agraït pel diccionari de pronunciació primera. El fet és que, guanyant un altre país i convertir-lo en la seva pròpia província, els romans proclamat Amèrica de l'oficial, i la submissió de les persones de qualsevol manera havia de ensenyar-li. Amb el temps, en les províncies d'Amèrica es va convertir diferent de l'oficial, ja que afegeix la paraula de l'idioma local del territori conquistat, i la pronunciació de frases en llatí distorsiona en gran mesura. Per tal d'organitzar d'alguna manera i reduir-la a una normal, va començar a publicar directoris especials en què escriure la pronunciació correcta de les paraules llatines més difícils i frases. Aquestes guies són els primers en la història de pronunciar diccionari.

Amb el col·lapse de l'Imperi Romà d'orthoepy va caure en temps difícils. Només en els segles XVI-XVII a França poc a poc va començar a lluitar per la puresa d'expressió. No obstant això, mentre que la informació sobre la pronunciació correcta de paraules proporcionades en forma d'addicions a la gramàtica.

Més tard, per analogia amb els llibres de referència romans, i va començar a publicar llibres de frases per pronunciar, que poc a poc es van convertir en els diccionaris.

En l'Imperi rus norma pronunciant format el començament del segle XX. En el moment en que molts estudiosos lingüístiques van començar a publicar el seu propi diccionari de pronunciació per tal d'agilitzar la llengua russa.

Amb el desenvolupament de la ràdio i la televisió va començar a publicar els diccionaris especials per als oradors i presentadors, per la qual cosa el seu discurs va ser un exemple per als estudiants.

Amb el desenvolupament de programes d'ordinador per pronunciar diccionaris convertint gradualment en relíquies del passat. Des d'avui, per esbrinar on posar l'èmfasi en una o altra paraula, entra en un traductor en línia - i serà possible no només per veure on es col·loca l'èmfasi, sinó també escoltar la pronunciació correcta gravades per parlants nadius.

Tipus pronunciant diccionari

Com vostè sap, tots els diccionaris es divideixen en dos tipus:

• Enciclopèdica - contenen informació sobre diversos països, esdeveniments, esdeveniments històrics i personalitats, i altres.
• diccionaris especialitzats que contenen informació sobre la paraula (el seu significat, ortografia, l'origen, la traducció, pronunciació, etc.) - lingüístiques. Pronunciant diccionari - una espècie lingüística.

Fins ara, tots els diccionaris pronunciant es divideixen en dues categories: paper i electrònic.

Es poden distingir dues espècies separades - per cert quina taxa descriu el diccionari de pronunciació. Pronunciació de les paraules del dialecte de diferents regions implicades en els diccionaris dialectals pronunciant. I aquí és com posar correctament l'èmfasi d'acord amb les normes de la llengua literària, diccionaris ràpides del segon tipus, que tots gaudim i quan volen parlar veritat.

De vegades emetre diccionaris tensions en les parts del discurs. Per exemple, un diccionari de pronunciació verbs, substantius pronunciant diccionari, etc.

diccionari de pronunciació de paper

Cada un representa el que el paper de pronunciar diccionari. Aquest és un llibre comú, que apareix paraules ordenades alfabèticament i indicar on posen l'èmfasi. Abans de les computadores, que era l'únic tipus de diccionaris. Però ara té un seriós rival - electrònic.

diccionari de pronunciació electrònica

Sovint, l'edició impresa del diccionari de pronunciació és escanejada i digitalitzada. Per tant, qualsevol persona pot descarregar una versió electrònica del diccionari de pronunciació necessària i utilitzar-la com publicacions en paper són bastant cars, especialment rar. Aquí només les anàlisis no són els diccionaris electrònics.

diccionari de pronunciació electrònica - és un programa especialitzat amb les paraules de cerca automatitzada. Per a informació a sobre de la paraula desitjada, cal, executeu el programa, introduir la paraula correcta a la caixa de motors de recerca, i després el sistema en si, la trobarà.

Tals diccionaris pronunciant són autònoms (totes les dades són al disc d'instal·lació, i la presència d'internet no és necessari) i en línia (sense Internet no funciona).

Pronunciant el diccionari de la llengua russa: la història

Un del diccionari de pronunciació en primer lloc més famós de la llengua russa va ser l'obra del famós lingüista ucraïnès Ivan (Hilarión) Ogienko. Exemple, el 1911, va publicar "Diccionari de la tensió en el llenguatge i les regles d'accent rus rus."
D'acord amb la versió tradicional del diccionari de pronunciació història de la llengua russa comença amb 1955 i, quan va deixar la feina Ruben Avanesov i Sergey Ozhegova "pronunciació i l'accent literària russa: Glossari". Una mica menys de 30 anys es va publicar el conegut "diccionari de pronunciació" Avanesov, que es va convertir en un manual per a molts.

El 1960, F. i M. Ageenko Zarva alliberats diccionari de pronunciació especialitzat per a oradors i presentadors de ràdio i televisió. Aquests mateixos autors en 1993 van publicar un diccionari de pronunciació de 76.000 paraules.

A mitjans dels anys 80 a Minsk llançat 'Diccionari d'accents russos' R. Hryslovoy. Alhora, S. Borunova va publicar el seu propi diccionari de pronunciació. Aquesta edició contenia 63.500 paraules.

Des del començament de la dècada de 2000, una vegada més va començar a publicar activament pronunciant edició. Així, el 2000, va ser reeditat Diccionari Avanesov i Ozhegova. En el mateix any el Sr. Shtudiner diccionari de pronunciació publicat per 82.500 paraules. A més, els autors T. Ivanov i T. Cherkasova van emetre una guia per a la pronunciació d'altaveus especialitzats.

Fins a la data, més publicat fullets o publicacions que contenen casos complexos d'estrès en noves paraules, en lloc de pronunciar el diccionari especials. A més, molts prefereixen per crear la pronunciació de serveis d'Internet, ja que són més barats que la publicació del llibre, i són més fàcils de mantenir i editar.

Si els romans savis de l'època no estava a l'altura de pronunciar diccionari, desconegut, existiria en l'actualitat diferents idiomes per complet. Després de tot, no tenir la pronunciació estàndard correcte de les paraules d'un idioma en particular, en unes poques dècades, la gent de diferents parts d'un mateix país serien Es van detenir entendre entre si. fa 2.000 anys, i avui compleix un paper important pronunciant diccionari, ser una veu neta i bella estàndard.