Quin idioma es parla a Irlanda? Quin és l'idioma gaèlic?

Irlanda - es tracta d'un país molt petit. La seva superfície és de només 70.200 metres quadrats. km. El país inclou les 4 províncies i 26 comtats. 6 comtats més pertanyen al Regne Unit. A les escoles generals a Irlanda ensenyen la llengua nativa, però els graduats estan familiaritzats amb ella sobre el bé que sap l'idioma anglès escolars russos.

Quin idioma es parla a Irlanda?

De fet, en aquest país té dos idiomes oficials - l'anomenat gaèlic i l'anglès. Nativa irlandesa - gaèlic (també conegut com celta) - pertany al gran grup de llengües indoeuropees. Es considera una part integral de la història celta. No obstant això, fins ara, la llengua celta residents més utilitzades de l'illa de Man. Els historiadors creuen que en el VI. BC. e. aquest llenguatge va ser portat a Irlanda pels colons celtes. Des de llavors, s'ha convertit per a la seva població indígena. Ni els immigrants escandinaus o anglonormands no són capaços de canviar l'idioma en què es diu a Irlanda.

Història, afecta l'ús del llenguatge

Però els esdeveniments posteriors han influït en la distribució dels irlandesos per a pitjor. La següent etapa en la lingüística Irlanda - és la conquesta de Tudor i Stuart. Que va durar des de 1534 a 1610 anys i ha contribuït a la supressió dels dialectes celtes a Irlanda. En 1654 no crea el seu assentament Oliver Cromwell. Aquest fet és també un impacte negatiu en l'ús quotidià de la llengua gaèlica. L'empitjorament de la posició de l'aprovació del Codi Penal en 1695, i la guerra amb velyamitami. Per tant, el nombre dels quals es va parlar en la llengua irlandesa, es va fer cada vegada menys.

La lluita pel retorn del gaèlic

Per determinar exactament quin idioma es parla a Irlanda, tenir en compte el següent: gaèlic, irlandès és la veritat, és en realitat un dialecte posar en aquesta zona de celta. El llenguatge afí proper als actes del gaèlic escocès. Per tal de tornar a popularitzar el seu ús, l'anomenada Lliga Gaèlica va ser fundada a finals del segle XIX. A dia d'avui a Irlanda utilitzat un gran nombre de mesures per garantir que les persones van tornar a parlar en la seva llengua. llengua celta que realment es requereix per a l'estudi de tots els polítics.

No obstant això, malgrat totes les mesures a Irlanda és encara un paper important en la comunicació és obres de teatre en anglès. Per tant no podem respondre amb claredat a la pregunta: "Quin idioma es parla a Irlanda". L'idioma oficial aquí - Irlandès (juntament amb Anglès). Però això és només la lletra de la llei. Després de tot, la majoria de la població, tot i els millors esforços de les autoritats encara no saben l'idioma natiu. La versió clàssica de la llengua gaèlica utilitza només un petit nombre d'irlandesos ètnica. Fins i tot la llengua francesa aquí té un major nombre de persones - al voltant del 20%. Anglès s'utilitza en la conversa diària gran majoria - 94%. I malgrat això, el 70% no consideren Anglès la seva llengua materna.

Dialectes gaèlic manera de realització convencional i

Per comprendre el llenguatge parlat a Irlanda s'ha de tenir en compte i dialectes locals. A la part nord de la popular accent de l'Ulster del país. En l'oest konnahtsky. A la part sud de la població d'Irlanda es comunica utilitzant Munster dialecte. Si bé moltes de les reformes havien creat una única versió de la llengua irlandesa. Imprimeix tots els llibres i diaris, i és estàndard en l'examen internacional de la llengua gaèlica. Actualment, l'aparell de govern en el conjunt d'Irlanda està tractant de promoure el gaèlic. En molts comtats, per exemple, prohibeix l'aplicació en un mapa i senyals de trànsit noms en anglès.

Hi ha algunes diferències en la forma en que l'idioma es parla a Irlanda i Escòcia. Des de llavors, com Escòcia es va convertir en part del Regne Unit, l'idioma oficial és, per descomptat, és l'anglès. Però no només ell. Entre el públic també incloure dos idiomes més: en primer lloc, que és l'idioma anglo-escocesa, en segon lloc, el Celtic escocès (aka-gaèlic escocès). Darrera va arribar al territori d'Escòcia molt abans de la anglo-escocesa. Fa set-cents anys, era un oficial al país.

Característiques celta

Aquest llenguatge és un fenomen lingüístic tipus i objecte de nombrosos investigadors científics. Per exemple, en l'idioma gaèlic no té la categoria de "tenir" com a tal. Si ètnica irlandès vol dir "Tinc cent dòlars", sonarà com un rus, "tinc cent dòlars." Però el gaèlic no és aquest concepte, que s'expressa pel verb Anglès tenir (tenir). Per la frase "Tinc por" és l'equivalent gaèlic de "hi ha un temor en mi." "T'estimo" sonaria alguna cosa així com "En la meva és amor per tu." Que la llengua parlada a Irlanda pot reflectir les característiques de la filosofia comuna a tots els grups ètnics.

El futur de la llengua

Els científics diuen que les possibilitats per sentir la llengua celta a Irlanda avui en dia són les possibilitats que aquí s'enfronten amb accent xinès mandarí. Gaèlic està inextricablement lligada a la història del país i reflecteix l'època ia llarg anat - els que són completament diferents de temps d'avui. No obstant això, la millor poesia d'Irlanda van ser escrits en gaèlic. Tot i que és, per descomptat, és poc probable que tingui l'honor de convertir-se en la conversa, però va millorar l'ensenyament a les escoles i universitats no pot donar desaparèixer totalment increïble gaèlic.