Abreviatures en anglès, en rus: BTV, AFC, OFC - és ...

Els nord-americans són coneguts per la seva propensió a la reducció de les paraules. La raó és en general que de vegades no succeeixen durant molt de temps, avorrit converses, i algunes paraules es redueixen a un intercanvi més ràpid d'informació.

En primer lloc, de la gent de l'estranger vénen a nosaltres notòria "bé", que substitueix cada vegada la paraula "bo" en el llenguatge ordinari, però ara hi ha combinacions més foscos de cartes en què és impossible d'entendre realment.

argot juvenil

La tendència a utilitzar frases i abreviatures estrangers s'atribueix generalment a la generació més jove, en la qual una gran part de la vida fa que la comunicació per Internet el temps, fins i tot en anglès, a partir del qual es va traslladar aquest conjunt estranya i il·lògica de les lletres que s'utilitzen en la vida quotidiana.

Coneixent anglès és, per descomptat, és fàcil d'esbrinar el que estava passant, però hi ha casos, i molt més córrer. Si la reducció de dit adéu, i k és fàcil d'entendre, amb les combinacions més complexes de lletres tenen problemes. Per exemple, neprodvinutye usuari d'Internet és poc probable que endevinar el que està darrere de la combinació de "com més aviat millor", o serà el moment de pensar en el que "OFC".

Argot contracció de les paraules angleses es distribueixen principalment entre els jugadors en els jocs multijugador massius en línia, ja que és on la gent sovint han de comunicar als servidors europeus, on la llengua més convenient per a la comunicació és anglès. De vegades els jugadors estan tan acostumats a aquest diàleg, que de manera inadvertida va transferir la seva privacitat. I ara la font es senti i pensa: què és aquesta estranya "BRB" o "OFC"? Aquesta és una pregunta força interessant que tractarem de revelar a continuació.

Què significa la reducció

Moltes persones segueixen arribant a la conclusió que la reducció és molt més còmode d'utilitzar que, per exemple, cada hora d'escriure, "Vaig a passar", o "aviat". En canvi, podem limitar-nos per tres lletres - "BRB" o "ROS".

El primer prové d'una expressió Anglès sostenible de volta a la dreta, el que significa "la tornada d'hora." Això és equivalent a dir que els russos diran, "Sóc només un minut." Una altra manera d'informar a l'interlocutor d'una llarga absència - a ell escriure "AFC". Desxifrat com lluny del teclat, en el sentit literal - "lluny del teclat." Aquesta reducció és convenient per veure les correspondències i jocs.

No s'ha de confondre "ROS" amb molt adaptable, però molt diferent, "OFC", segons la definició de la paraula "OFC" és bastant diferent. Ve de l'Anglès Per descomptat, això significa que "per descomptat". En poques paraules, la font absolutament d'acord amb vostè, i no va fer res per dir o afegir. Sovint, "OFC" - una burla sarcàstica de res del que diu la font. Això vol dir que la conversa havia acabat, i escolti a vostè encara no desitja. La mateixa cosa que exclamar "Bé, és clar!" I mantingui les seves mans. mal exemple de la utilització de l'abreviatura "OFC" en el sentit de "ara", "en aquest mateix moment." Encara que algunes persones utilitzen la frase, per descomptat, en aquest sentit, no és la solució correcta.

FCS com una abreviatura

Si l'idioma anglès és bastant simple, en rus aquesta abreviatura pot implicar sota de si mateix alguna cosa bastant diferent. Si a Internet d'avui, "OFC" - una paraula de moda, utilitzat pels aficionats "passar l'estona" a la xarxa, el més proper a la realitat, els usuaris poden competir amb ells.

Per exemple, per a molts, l'OFC és el "club de fans oficial", establert per un grup de fans, i sovint participen en la caritat en nom seu. Els aficionats al futbol poden argumentar que el significat de "OFC" connectat directament amb l'esport, i que sigui una ordre de Belgrad, o Confederació de Futbol d'Oceania. Per discutir amb aquesta gent no és desitjable, perquè fins a cert punt tenen raó.

Molt rar en l'OFC llengua russa - l'autoritat de la Tresoreria de la Federació, però gaudir d'una reducció d'aquest tipus llevat que les persones properes a la política.

La taxa d'aplicació

Aprenentatge que representen alguns o altres talls, algunes persones estan començant a usar-los, sovint sense comprovar en el sentit literal d'aquestes paraules. Com a resultat, les persones es veuen molt ximple als ulls dels altres. Per descomptat, no s'excedeixi amb l'ús d'abreviatures. Fins i tot abans d'entrar activament en el seu discurs de la nova paraula de demanar exactament el que signifiquen i quan sigui aplicable. L'abús és aquest tipus de paraules de moda i tot el paralitza normals rus.

La reducció pot jugar una broma cruel amb la gent, perquè, coneixent el que "OFC", una persona busca compartir-ho, i de vegades posa en el seu discurs i li va ser molt inadequat. En correspondència de negocis com argot del tot inadequat.